Paris Gourmand パリのおいしい日々

フォーシーズンス・パリ(パリ8区)&レ・トリプレ(三つ子ちゃん) Four Seasons Paris & Les Triples

03 octobre 2012

J'ai recu une carte d'invtation trop mignon. Une des plus jolies cartes d'invitation que je n'aie jamais eue.
Allons y pour voir ce qu'il y a Four Seasons Hotel George V Paris!
かわいすぎる招待状が届いた。今まで手にした中でも最高に気をひく招待状のひとつ。
フォーシーズンス・ホテル・ジョルジュ・サンク・パリで、なにがあるのかな?楽しみ楽しみ。
a0284783_6123587.jpg


Le hall de cet hotel est toujours impressionan.
Ce couleur violet/mauve est, pour moi, LE couleur de Jeff Leathum, un des meilleurs floristes du monde.
このホテルのロビーは、いつも感動的。
モーヴ&ヴィオレという色は、私にとって、ジェフ・リーサムのベースカラー。彼は、世界最高のフロリストの一人だと思う。
a0284783_6143976.jpg


L'heure de gouter pour feter le lancement d'un nouveau programme pour bichoner des enfants qui sont accuilles a Four Seasons Paris. 
En fait, pour les palaces, un restaurant gastrnomique et un sublime spa sont carrement indispensables. Apre
s cela, plus en plus, ils s'interessent a developper pour soigner les enfants des clients. Cela devient une tendance.
フォーシーズンス・ホテル・ジョルサンク・パリに来るおこちゃまたち向けの新プログラム発表のお茶会。
パラスホテルには、トップクラスのガストロノミーレストランとラグジュアリーきわまるスパの存在がほとんど絶対条件になっていて、数年来、どこもがそこに力を入れてきた。そして今、パラスが注目しているのが、ゲストのおこちゃまへのサーヴィス。おこちゃま向けの特別なイベントやサーヴィスを展開するパラスがぐっと増えてきている。
a0284783_6162847.jpg


Avec, Nicole Lambert, la fameuse autheur de "LES TRIPLES", Four Seasons Hotel George V Paris ont cree des produits troooop mignons. Pyjamas, tasse, assiette, bavoir....
http://www.les-triples.com/nicole-lambert/l-auteur/
マダム・フィガロなどで有名な”レ・トリプレ(三つ子ちゃん)”のニコル・ランベールとのコラボレーションで、ものすごくかわいらしいオブジェをリリース。
お皿、マグ、パジャマ、よだれかけ、、、。どれもとてもキュート。
a0284783_6155774.jpg


Je VEUX ce parapluie!!!
私は、この傘がほしい!とってもほしい!!
a0284783_617889.jpg

http://www.fourseasons.com/paris/
[PR]



by yukinokano | 2012-10-04 06:17 | | Comments(0)

Journal de Yukino KANO, journaliste culinaire.  パリ在住ライター加納雪乃が綴る、フランス食文化&オペラ座バレエを中心にした、おいしい日々の記憶。文章&写真の無断転載禁止。
by yukinokano
プロフィールを見る
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

カテゴリ

検索

ブログジャンル