Paris Gourmand パリのおいしい日々

ローラン・プチ公演 Soiree Roland Petit

28 mars 2013

Le tout premier spectacle d'Eleonora en tant qu'Etoile. Le rendez-vous.
Comme sa Carmen en dimanche dernier, belle, seduissante, irresistible, sensuelle, mysterieuse... Sublime a cote de magnifique Nicolas.
Encore brava, Eleonora!
エレオノーラ、エトワールとしての初舞台。ル・ランデヴー。
日曜日のカルメン同様、美しく、魅惑的で、抗いがたく、官能的で、ミステリアス。エレの魅力、満開。横で、ニコラも抜群。この役は、こうでなくては。
改めてブラヴァ、エレ!
a0284783_1113314.jpg


Wow, Audric etait genial! Beaucoup mieux que le dimanche dernier. Sauvage, terrorise, amoureux, triste, sensible... Un loup tres touchant.
A son cote, Amandine a aussi tres bien interprete. Ce role lui va mieux que le role de la Bohemienne.
Un bon couple, j'aimerais les voir dans une autre piece.
うわあ、オドリック!日曜日よりもずーっといい。野生的で、おびえていて、愛情あふれ、悲しくて、繊細、、、。とても心打つ狼だった。
アマンディーヌとの相性もハナマル。アマンディーヌ、ジプシー役よりこの役のほうがずっとはまっていて、とても素敵な演技だった。
a0284783_112264.jpg


Carmen par la radieuse Aurelie. Elle etait trop radieuse, peut-etre. Genial, bien naturellement, mais trop sage, trop correcte en comparant avec Eleonora. Elle etait quand-meme tres tres bien.
華麗なるオレリーのカルメン。ちょっと華麗すぎたかな。もちろんすばらしいけれど、エレオノラと比べると、妖艶さよりかわいらしさが勝り、清純ですらあって、上品。十分よかったけど、パートナーも含め、エレ&ニコに比べると興奮度が弱かった。
a0284783_1131192.jpg

[PR]



by yukinokano | 2013-03-30 01:14 | アート | Comments(0)

Journal de Yukino KANO, journaliste culinaire.  パリ在住ライター加納雪乃が綴る、フランス食文化&オペラ座バレエを中心にした、おいしい日々の記憶。文章&写真の無断転載禁止。
by yukinokano
プロフィールを見る
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

カテゴリ

検索

ブログジャンル