Paris Gourmand パリのおいしい日々

正しい日曜の朝の過ごし方 Une bonne dimanche matinee

09 juin 2013

Un dimanche matin ideal.  D'abord, des achats au marche bio de Raspail.
久しぶりに、正しい日曜日の午前中を実施。
まずは、ラスパイユのビオマルシェで買い物。
a0284783_23583084.jpg


En regardant des fleurs et
お花眺めたり、
a0284783_2359299.jpg


en mangeant des crepes & des galettes et en buvant du cidre & poiree.
クレープ(お砂糖バター、お砂糖レモン、が好き)やガレット(卵チーズがいい)かじったり、シードルやポワレをゴクゴクやりながら。
a0284783_00571.jpg


Ensuite, direction chez Sadaharu Aoki pour selectioner des patisseries et des gateaux sec.
Je me suis croisee avec Sada a cote du marche. Il etait au reportage a la tele japonaise.
次は、サダハル・アオキでお菓子選び。
マルシェに行く前、テレビ取材中のさださんと会った。パリのおいしい場所紹介、みたいな番組だそう。いつ放送かしら、楽しみね。
a0284783_01175.jpg


Jolie composition florale chez Aoki par une copine a moi. Elle top!
さださんのお店のお花デコは、お友達の作品。今日のも、すてき~。
a0284783_014924.jpg


A la fin, Jardin de Luxembourg pour apprecier des rosiers.
そして最後は、リュクサンブール公園へ。ローズガーデンを覗く。
a0284783_023166.jpg

Magnfiques roses ancienne.
Tres bonne matinee. Deja, l'heure de dejeuner. Je vais manger un gateau roule macha de Sada que j'adore!
オールド・ローズが重たげに咲き乱れている。きれいねー。
さて、もう、お昼だ。家に戻って、さださんのところで買ってきた、抹茶小豆ロールケーキとショコラサブレでお昼ご飯にしよう♪
a0284783_031437.jpg

[PR]



by yukinokano | 2013-06-11 00:04 | | Comments(0)

Journal de Yukino KANO, journaliste culinaire.  パリ在住ライター加納雪乃が綴る、フランス食文化&オペラ座バレエを中心にした、おいしい日々の記憶。文章&写真の無断転載禁止。
by yukinokano
プロフィールを見る
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

カテゴリ

検索

ブログジャンル