食後のバー Apres le diner
19 juillet 2013
Apres un tel diner a Beef Club, il nous faut le digestif.
Bar ephemere sur une terasse de Shangri-La Paris.
ビーフ・クラブであんなご飯を食べた後は、ディジェスティフが必要。
夏だけオープンしている、シャングリ=ラのテラスバーへ。
La Tour style estival.
エッフェル塔、いつになくキラキラキラリン。夏だから、はしゃぎたいのでしょう。
J'adore vraiment le batiment de Shangri-La Paris. Rien que pour voir sa configuration et son decor original, ca vaut la peine a y visiter.
シャングリ=ラ・パリの建物はほんっとに素敵。19世紀に建てられた館のつくりとオリジナル内装を見るだけでも、ここを訪ねる価値がある。
Le bar de la terasse se ferme, mais on a toujours envie de bavarder.
Direction au Bar du Bristol. La soiree continue.
真夜中を待たず、テラスバーは灯りを消した。でも、まだおしゃべりしたいねー。
ル・バー・デュ・ブリストルに場所を移して、楽しい夜会はまだまだ続く。
Apres un tel diner a Beef Club, il nous faut le digestif.
Bar ephemere sur une terasse de Shangri-La Paris.
ビーフ・クラブであんなご飯を食べた後は、ディジェスティフが必要。
夏だけオープンしている、シャングリ=ラのテラスバーへ。
La Tour style estival.
エッフェル塔、いつになくキラキラキラリン。夏だから、はしゃぎたいのでしょう。
J'adore vraiment le batiment de Shangri-La Paris. Rien que pour voir sa configuration et son decor original, ca vaut la peine a y visiter.
シャングリ=ラ・パリの建物はほんっとに素敵。19世紀に建てられた館のつくりとオリジナル内装を見るだけでも、ここを訪ねる価値がある。
Le bar de la terasse se ferme, mais on a toujours envie de bavarder.
Direction au Bar du Bristol. La soiree continue.
真夜中を待たず、テラスバーは灯りを消した。でも、まだおしゃべりしたいねー。
ル・バー・デュ・ブリストルに場所を移して、楽しい夜会はまだまだ続く。
by yukinokano
| 2013-07-21 20:12
| 食
Journal de Yukino KANO, journaliste culinaire. パリ在住ライター加納雪乃が綴る、フランス食文化&オペラ座バレエを中心にした、おいしい日々の記憶。文章&写真の無断転載禁止。
by yukinokano
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
最新の記事
新ブログのご案内 Nouve.. |
at 2015-11-07 07:24 |
グッゲンハイム・ミュージアム.. |
at 2015-11-06 00:24 |
フォー&トゥエンティ・ブラッ.. |
at 2015-11-06 00:16 |
バターミルクチャンネル(ブル.. |
at 2015-11-06 00:10 |
ハロウィーン@ニューヨーク .. |
at 2015-11-05 21:49 |
以前の記事
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月