Paris Gourmand パリのおいしい日々

シャングリラ・パリのノエルデコレーション(パリ16区) Noel a Shangri La Paris 75016

03 novembre 2013

Noel a Shangri-La Paris.
Sapin de Noel Blanc. En cuir concu par Pinel&Pinel. Classe!
シャングリ・ラ パリの、ノエルデコ。
白いもみの木。ピネル&ピネルが作った皮製。ラグジュアリ~!
a0284783_03094335.jpg
Sapin de Noel Rouge, toujour de Pinel&Pinel.
Avoir une malle de Fred Pinel est un des reves. Papa Noel, s'il te plait...
赤いもみの木。これも、ピネル&ピネル。 
ピネル&ピネルのトランクが、クリスマスの贈り物だったらいいのになあ。
a0284783_03094379.jpg
On aurait pu voir Sapin de Noel Noir. Il etait si timide qu'il ne s'est pas montre. Il doit etre presente aujourd'hui. Concu par Francois Perret, construit avec des boules de chocolat. Hate a le voir.
ほんとは、シェフ・パティシエのフランソワ・ペレが作った、ショコラボールを重ねた黒いもみの木もあるのだけれど、製作が遅れたそうで、夕べは登場しなかった。今日あたり、お披露目予定。見に行きたいな。
a0284783_03094305.jpg



[PR]



by yukinokano | 2013-12-05 03:11 | アート | Comments(0)

Journal de Yukino KANO, journaliste culinaire.  パリ在住ライター加納雪乃が綴る、フランス食文化&オペラ座バレエを中心にした、おいしい日々の記憶。文章&写真の無断転載禁止。
by yukinokano
プロフィールを見る
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

カテゴリ

検索

ブログジャンル