シャトー・ド・ノワリュー(アンジェ)Chateau de Noirieux (Anger)
05 juillet 2014
Bouchon dans Paris a cause du départ de vacances, bouchon sur l'autoroute a cause d'un accident. Au bout de 4 heures, on est enfin arrive a un hôtel paradisiaque dans val de Loire.
Ravissant jardin plein d'odorat de tilleuls et de lavandes.
Chin et bon week-end!
パリはヴァカンス渋滞、高速は事故渋滞。4時間の果てにようやく、ロワール渓谷のホテルに到着。ふう、やれやれ。
瀟洒なルレ&シャトーホテル。お庭の菩提樹がすばらしくいい香りを放つ中、涼やかな風を楽しみながらアペリティフ。
Diner a Château de Noirieux dans val de Loire. Beaute typiquement Relais & Château, la cuisine bien confirmée pour sa 1etoile.
ルレ&シャトーのクラシックな魅力を讃えたシャトー・ド・ノワリュー。レストランはミシュラン1つ星。前に来たことがある人たちから、いいよ!と聞いていたのを確認した夜。
Simple mais un peu de personalte, délicat et saveureux. Ca me plait bien cette type de cuisine.奇をてらっているわけではないけれど、どこか新鮮で個性ある料理。全て、食材の香り、風味、食感がきっちり上質でいい感じ。
ガチョウと鴨のフォアグラ、大根&甲殻類&グレープフルーツ&柚、イベリコ豚、などなどなどなど。
1つ星にふさわしい。好きだな、こういう料理。とはいえ、5皿&フロマージュ&2皿デセールは食べ過ぎ。でも美味しかったから、ま、いいか。
http://www.chateaudenoirieux.com/
Bouchon dans Paris a cause du départ de vacances, bouchon sur l'autoroute a cause d'un accident. Au bout de 4 heures, on est enfin arrive a un hôtel paradisiaque dans val de Loire.
Ravissant jardin plein d'odorat de tilleuls et de lavandes.
Chin et bon week-end!
パリはヴァカンス渋滞、高速は事故渋滞。4時間の果てにようやく、ロワール渓谷のホテルに到着。ふう、やれやれ。
瀟洒なルレ&シャトーホテル。お庭の菩提樹がすばらしくいい香りを放つ中、涼やかな風を楽しみながらアペリティフ。
Diner a Château de Noirieux dans val de Loire. Beaute typiquement Relais & Château, la cuisine bien confirmée pour sa 1etoile.
ルレ&シャトーのクラシックな魅力を讃えたシャトー・ド・ノワリュー。レストランはミシュラン1つ星。前に来たことがある人たちから、いいよ!と聞いていたのを確認した夜。
Simple mais un peu de personalte, délicat et saveureux. Ca me plait bien cette type de cuisine.奇をてらっているわけではないけれど、どこか新鮮で個性ある料理。全て、食材の香り、風味、食感がきっちり上質でいい感じ。
ガチョウと鴨のフォアグラ、大根&甲殻類&グレープフルーツ&柚、イベリコ豚、などなどなどなど。
1つ星にふさわしい。好きだな、こういう料理。とはいえ、5皿&フロマージュ&2皿デセールは食べ過ぎ。でも美味しかったから、ま、いいか。
http://www.chateaudenoirieux.com/
by yukinokano
| 2014-07-07 07:22
| 食
Journal de Yukino KANO, journaliste culinaire. パリ在住ライター加納雪乃が綴る、フランス食文化&オペラ座バレエを中心にした、おいしい日々の記憶。文章&写真の無断転載禁止。
by yukinokano
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
最新の記事
新ブログのご案内 Nouve.. |
at 2015-11-07 07:24 |
グッゲンハイム・ミュージアム.. |
at 2015-11-06 00:24 |
フォー&トゥエンティ・ブラッ.. |
at 2015-11-06 00:16 |
バターミルクチャンネル(ブル.. |
at 2015-11-06 00:10 |
ハロウィーン@ニューヨーク .. |
at 2015-11-05 21:49 |
以前の記事
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月