Paris Gourmand パリのおいしい日々

ル・ブリストルのファラオン&クレオパトル(パリ8区)Fa-raon & Kleopatre du Bristol a Paris

12 janvier 2015

Le 2eme rendez-vous d'aujourd'hui au Bristol Paris.
Pendant que le photographe photographe le chef Eric Frechon 3etoiles&MOF, moi, je photographe les chats. Je pense que mon travail est plus difficile.
Carrement la première fois de voir Fa-raon et Kleopatre ensemble. Quelle chance!
今日二つ目のお仕事は、ル・ブリストルで。
カメラマンさんがMOF&三ツ星シェフのエリック・フレションを撮影する合間に、私はこのパラスホテルの飼い猫達の撮影。私の仕事のほうが、ぜったい難度高いと思う。
おそらく、初めてのファラオン&クレオパトルちゃんのツーショット。仲良しじゃないので、二匹が近距離にいるシーンって、とても貴重。たっぷりいじって、猫欲が満たされる♡
a0284783_751858.jpg

a0284783_754865.jpg

a0284783_76436.jpg
a0284783_753479.jpg


Voici la résultats de mon 2eme travail d'aujourd'hui.
1. Albume Fa-raon. Il est beaucoup plus photogénique que sa copine. Trop mimi.
今日の撮影成果、その一。ファラオンのアルバム。
この子、いつも思うけどほんとフォトジェニック。体もしっぽも巨大で、可愛すぎる~。
a0284783_781740.jpg
a0284783_761992.jpg
a0284783_763137.jpg

a0284783_765838.jpg

a0284783_761673.jpg


2. Albume Kleopatre. Elle a l'air toujours un peu triste et aime sortir sa langue. Trop mimi aussi.
成果その二。クレオパトルのアルバム。
この仔は下がり眉で、いつもちょっと情けなさそうな顔をしていて、よく舌がちょろんと出ちゃう。くったりしていて、可愛すぎる~。
a0284783_783643.jpg

a0284783_783945.jpg

a0284783_785591.jpg

a0284783_79643.jpg


J'adore les deux.
二匹ともLOVE♡
a0284783_751458.jpg

[PR]



by yukinokano | 2015-01-13 07:13 | その他 | Comments(0)

Journal de Yukino KANO, journaliste culinaire.  パリ在住ライター加納雪乃が綴る、フランス食文化&オペラ座バレエを中心にした、おいしい日々の記憶。文章&写真の無断転載禁止。
by yukinokano
プロフィールを見る
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

カテゴリ

検索

タグ

ブログジャンル