Paris Gourmand パリのおいしい日々

2015年 05月 10日 ( 2 )




ル・シガール=レカミエ(パリ7区)Le Cigale=Recamier Paris 7eme

08 mai 2015

La douce soiree nous a amene au diner sur la jolie terrasse.
ピカピカお天気が、テラスご飯ゴコロをくすぐる。久しぶりに、シガール・レカミエの大好きテラスで、熱々スフレを頬張る。
a0284783_6501531.jpg


Les souffles sont chauds et bons. J'adore un diner sur la terrasse.
キノコ、鶏&トマト、エビ、アスパラガスのご飯スフレのあと、ショコラ、キャラメル、ヴァニーユ、イチゴ&ルバーブのおやつスフレ。アツアツハフハフ、おいしいなー。
キンと冷えたプロヴァンスのピンクで、いつまでも蒼い空に乾杯。
a0284783_6495388.jpg

a0284783_6495176.jpg

a0284783_6501983.jpg

a0284783_6501869.jpg

a0284783_6503117.jpg
https://www.facebook.com/pages/Le-Cigale-Recamier/615378175174818?fref=ts
[PR]



by yukinokano | 2015-05-10 06:52 | | Comments(0)

ポルト12(パリ10区)Porte 12 Paris 10eme

07 mai 2015

Diner a Porte12 de Vincent Crepel qui m'a manquait pendant 3semaines.
シンガポールのアンドレ等で修業をした、ヴァンサン・クレペルのポルト12、再訪。3週間前の感動にまた会えるかなあ。
a0284783_0231341.jpg


Bonsoir chef Vincent, bonsoir de nouveaux beaux couteaux, bonsoir le beau décor et bonsoir des délices!
ボンソワー、シェフヴァンサン。ボンソワー、新作の素敵なナイフ達&デコ。ボンソワー、美味しい料理さんたち!
a0284783_0232766.jpg

a0284783_02303.jpg

a0284783_0233917.jpg

a0284783_0235737.jpg

a0284783_0242663.jpg

a0284783_0243679.jpg

a0284783_0244391.jpg

a0284783_025733.jpg

a0284783_0253217.jpg

a0284783_0252065.jpg


Les chouchous de ce diner.
1Extraordinaire maquereau/vinaigre du riz/concombre/shiso. Un des meilleurs maquereaux de ma vie comme la tarte fin de maquereau de JR.
2Genoise a l'orange/gelee de Campari etc.
Les autres sont aussi très bons comme la dernière fois mais ces deux, ils sont complètement mon gout.
今夜もみんな美味しかったけど、とりわけ感動したのは、米酢を香らせたサバ&キュウリグラニテ。一口食べて、喜びのダンス〜。ロビュション先生のサバのフィヌタルトと並ぶ、生涯最高のサバ料理の一つだなあ。オレンジ風味のジェノワーズとカンパリジュレなどを合わせおやつもすごく好み。
a0284783_024576.jpg

a0284783_0254364.jpg


Merci beaucoup Vincent et son equipe pour ce suave diner.
あー、美味しかった。ワインペアリングもなかなか秀逸。ごちそうさまでしたヴァンサン&彼のサンパな仲間達。
a0284783_0255411.jpg
http://www.porte12.com/
[PR]



by yukinokano | 2015-05-10 00:31 | | Comments(0)

Journal de Yukino KANO, journaliste culinaire.  パリ在住ライター加納雪乃が綴る、フランス食文化&オペラ座バレエを中心にした、おいしい日々の記憶。文章&写真の無断転載禁止。
by yukinokano
プロフィールを見る

カテゴリ

検索

タグ

ブログジャンル