バイエルン放送響&マリス・ヤンソンス&トゥーランガリラ交響曲 Jansons&Orchestre Radio Bavaroise
11 janvier 2013
Merveilleuse soiree au theatre des Champs Elysees.
Avant le concert, un copin jounaliste de la musique m'a dit ainsi "Orchestre Symphonique de la Radio Bavaroise & Mariss Janson, c'est un des meilleurs mariages actuelement dans le monde de la musique classique".
Je me disais que meme si c'etait Turangalila Symphonie de Messiaen que je n'ecoutais pas normalement, cela devrait etre assez interessant dans ce cas la.
テアトル・デ・シャン・ゼリゼで、極上の夜。
演奏会が始まる前、音楽評論家の知り合いが言った。「バイエルン放送響&マリス・ヤンソンスは、現在最高の組み合わせのひとつ。絶対悪くない」。
そっかあ、じゃあ、ほとんど聴かないメシアンのトゥーランガリラ交響曲でも、それなりに楽しめるかな、なんて思ってた。
Apres le concert, j'ai crie a mon ami. "C'etait quoi cela!!!!??? Trop genial! Extraordinaire! Wow! Wow!! Wow!!!"
Quelle emotion! Je n'attendais pas vraiment cela. L'incroyable talent de Janson + la tres haut niveau d'Orchestre Symphonique de la Radio Bavaroise. Decidement, un mariage parfait. 1 plus 1 n'est pas 2. Ici, 1 plus 1 devient 10. 1h20 de reve.
Je n'aurais jamais cru d'etre tombe amoureuse d'une piece de Messiaen un jour.... Trop belle soiree.
Lundi soir, toujours ici, Georges Pretre & Philharmonique de Vienne & Beethoven, Stravinsky, Ravel. Ohhhhh, j'aimerais tant l'ecoter mais bien naturellement, plus de place.
演奏会が終わったあと、拍手とブラヴォーの嵐で揺れる会場、夢中で拍手をしながら知り合いに叫んだ。なにこれ?何でこんなすごいの?なんだったの、今の演奏は!?
ヤンソンス、天才だ。一歩間違えばあくびが出るはずのメシアンを、一瞬たりとも飽きさせない。すべてが正統で正しくて、こうあるべき、みたいなイメージで、ぐいぐいオケをひっぱって、鳴らせる。相手はメシアン、そう簡単に出来るものじゃない。彼のヴィジョンにピシッとついてくるオケも、さすが10年来の手兵。
指揮者&オケ&曲の、あまりの相性のよさに驚愕。1時間20分がまるで10分に思えた。この組み合わせで、マーラーとかブルックナー、ベートーベン、聴いてみたいなあ。
またひとつ、一生忘れない夜。本当に、感動的だった。
この劇場、月曜日は、ジョルジュ・プレートル(ひょうひょうとした好々爺って感じで、好きだ)&ウィーン・フィル&ベートーベン8番、火の鳥、ボレロ。ううううう、聴きたい、、、。でももちろん、チケット残ってるわけない。3月の、メータ&ウィーン・フィル&ブルックナー8番は、のがさないよう気をつけよう。
Ce que j'aime aller aux concerts a TCE, c'est la vue sur Tour Eiffel en chemin.
テアトル・デ・シャン・ゼリゼは、行き帰りに見えるエッフェル塔が、気分をさらに盛り上げてくれる。
Merveilleuse soiree au theatre des Champs Elysees.
Avant le concert, un copin jounaliste de la musique m'a dit ainsi "Orchestre Symphonique de la Radio Bavaroise & Mariss Janson, c'est un des meilleurs mariages actuelement dans le monde de la musique classique".
Je me disais que meme si c'etait Turangalila Symphonie de Messiaen que je n'ecoutais pas normalement, cela devrait etre assez interessant dans ce cas la.
テアトル・デ・シャン・ゼリゼで、極上の夜。
演奏会が始まる前、音楽評論家の知り合いが言った。「バイエルン放送響&マリス・ヤンソンスは、現在最高の組み合わせのひとつ。絶対悪くない」。
そっかあ、じゃあ、ほとんど聴かないメシアンのトゥーランガリラ交響曲でも、それなりに楽しめるかな、なんて思ってた。
Apres le concert, j'ai crie a mon ami. "C'etait quoi cela!!!!??? Trop genial! Extraordinaire! Wow! Wow!! Wow!!!"
Quelle emotion! Je n'attendais pas vraiment cela. L'incroyable talent de Janson + la tres haut niveau d'Orchestre Symphonique de la Radio Bavaroise. Decidement, un mariage parfait. 1 plus 1 n'est pas 2. Ici, 1 plus 1 devient 10. 1h20 de reve.
Je n'aurais jamais cru d'etre tombe amoureuse d'une piece de Messiaen un jour.... Trop belle soiree.
Lundi soir, toujours ici, Georges Pretre & Philharmonique de Vienne & Beethoven, Stravinsky, Ravel. Ohhhhh, j'aimerais tant l'ecoter mais bien naturellement, plus de place.
演奏会が終わったあと、拍手とブラヴォーの嵐で揺れる会場、夢中で拍手をしながら知り合いに叫んだ。なにこれ?何でこんなすごいの?なんだったの、今の演奏は!?
ヤンソンス、天才だ。一歩間違えばあくびが出るはずのメシアンを、一瞬たりとも飽きさせない。すべてが正統で正しくて、こうあるべき、みたいなイメージで、ぐいぐいオケをひっぱって、鳴らせる。相手はメシアン、そう簡単に出来るものじゃない。彼のヴィジョンにピシッとついてくるオケも、さすが10年来の手兵。
指揮者&オケ&曲の、あまりの相性のよさに驚愕。1時間20分がまるで10分に思えた。この組み合わせで、マーラーとかブルックナー、ベートーベン、聴いてみたいなあ。
またひとつ、一生忘れない夜。本当に、感動的だった。
この劇場、月曜日は、ジョルジュ・プレートル(ひょうひょうとした好々爺って感じで、好きだ)&ウィーン・フィル&ベートーベン8番、火の鳥、ボレロ。ううううう、聴きたい、、、。でももちろん、チケット残ってるわけない。3月の、メータ&ウィーン・フィル&ブルックナー8番は、のがさないよう気をつけよう。
Ce que j'aime aller aux concerts a TCE, c'est la vue sur Tour Eiffel en chemin.
テアトル・デ・シャン・ゼリゼは、行き帰りに見えるエッフェル塔が、気分をさらに盛り上げてくれる。
by yukinokano
| 2013-01-14 18:52
| アート
Journal de Yukino KANO, journaliste culinaire. パリ在住ライター加納雪乃が綴る、フランス食文化&オペラ座バレエを中心にした、おいしい日々の記憶。文章&写真の無断転載禁止。
by yukinokano
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
最新の記事
新ブログのご案内 Nouve.. |
at 2015-11-07 07:24 |
グッゲンハイム・ミュージアム.. |
at 2015-11-06 00:24 |
フォー&トゥエンティ・ブラッ.. |
at 2015-11-06 00:16 |
バターミルクチャンネル(ブル.. |
at 2015-11-06 00:10 |
ハロウィーン@ニューヨーク .. |
at 2015-11-05 21:49 |
以前の記事
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月