オペラ座バレエロビンス&ラトマンスキ Ballet de l'Opera de Paris Robbins & Ratmansky
19 juin 2014
Le premier de Robbins & Ratmansky.
Avec le Defile de Ballet de l'Opéra de Paris. Beau, beau, beau mais si Myriam et Mathias etaient la... J'adooooore ce defile.
La dernière fois que je voie Aurelie et Nicolas cote a cote dans ce defile…
ロビンス&ラトマンスキー初日。デフィレ(行進)付き。ベルリオーズの華々しい行進曲に乗り、オペラ座バレエの全てのダンサーとオペラ座学校の生徒達による、ものすごくわくわくするデフィレ。みんな、ひいきのエトワールたちに大ブラヴォー。私は、エレ、ドロテ、レテティア、オレリー、エルヴェ、マチュー、ニコラにブラヴォ!マチアスとミリアムの不在がちょっと寂しい。オレリーと二コラが並ぶデフィレは、今回が最後。ニコラがデフィレのラストを歩くのも今回が最後。秋のデフィレはマチューがデフィレの最終行進者。エトワールになってからたった10年なのに。世代が完全に変わったオペラ座を、しみじみ実感。
15分間の興奮と感動。何度見ても飽きない。もっと頻繁にやってくれればいいのに。
Dances at a Gatharing de Robbins.
Sublime Mathieu en brun et extraordinaire Ludmila en Rose. Qu'est ce que ses solos et pas de deux étaient beaux…. Aurelie en vert, Josuha en vert étaient aussi très bien. Je prefere Josua beaucoup plus en vert que en brun.
ロビンスのダンシーズ・アト・ア・ギャザリング。第一配役は6人のエトワールが出演。
マチューの茶が最高。ロマンティックでポエティック。マチュー以上に茶を踊れるダンサーはいないと思う。ローズのリュドミラも、その軽やかさと繊細な腕と脚がロビンスの空気感にぴったり。2人のパドドゥ、溜め息もの。オレリーの緑、ジョジュアの緑も素晴らしい。ジョジュア、茶はギャクになっちゃうけど緑みたいなコケティッシュな役はピッタリ。
Psyche de Ratmansky, cree en 2011 pour Opera de Paris.
Je trouve Laetetia & Marc Moreau sont très bien dans l'ambiance de cette pièce poétique et douce. Laetetia était fantastique comme dans Daphnis et Chloe il y a quelques semaines. Marc, certe, techniquement faible mais son allure était très bien comme Eros. Je les ai apprecie plus que les deux couples de la création.
ラトマンスキーのプシケ。2011年のオペラ座バレエのクレアシオン。
レテティア&マルク・モローのカップルがなかなか。レテティアは、数週間前のクロエ同様ナイーヴで神話的で幻想的な役にぴったり。マチアス、マチュー、エルヴェがそろって降板したため、スジェのマルクが初日を踊るという波乱の配役。もちろん技術はまだまだ、でも、ポエティックで柔らかな作品のエロスという役の雰囲気にはよくあっている。レテティアとそろって、幻想的でチャーミングな夢物語を語ってくれて、思ったよりずっといい。フランクのとてもきれいな音楽に共鳴した。
初演時は、美しく凛としすぎるオレリーを相手に雰囲気も存在感もゼロのステファン、ナイーヴでリリックなマチューと全く愛情が交わせなかったちゃきちゃきドロテで、ストーリーとダンサーカップリングにちょっと無理があったからなあ、、。
C'etait ma dernière soirée au Palais Garnier de la saison 2013-2014. A bientôt…
今夜は私の、今シーズン最後のパレ・ガルニエ。また秋に、ね。
Le premier de Robbins & Ratmansky.
Avec le Defile de Ballet de l'Opéra de Paris. Beau, beau, beau mais si Myriam et Mathias etaient la... J'adooooore ce defile.
La dernière fois que je voie Aurelie et Nicolas cote a cote dans ce defile…
ロビンス&ラトマンスキー初日。デフィレ(行進)付き。ベルリオーズの華々しい行進曲に乗り、オペラ座バレエの全てのダンサーとオペラ座学校の生徒達による、ものすごくわくわくするデフィレ。みんな、ひいきのエトワールたちに大ブラヴォー。私は、エレ、ドロテ、レテティア、オレリー、エルヴェ、マチュー、ニコラにブラヴォ!マチアスとミリアムの不在がちょっと寂しい。オレリーと二コラが並ぶデフィレは、今回が最後。ニコラがデフィレのラストを歩くのも今回が最後。秋のデフィレはマチューがデフィレの最終行進者。エトワールになってからたった10年なのに。世代が完全に変わったオペラ座を、しみじみ実感。
15分間の興奮と感動。何度見ても飽きない。もっと頻繁にやってくれればいいのに。
Dances at a Gatharing de Robbins.
Sublime Mathieu en brun et extraordinaire Ludmila en Rose. Qu'est ce que ses solos et pas de deux étaient beaux…. Aurelie en vert, Josuha en vert étaient aussi très bien. Je prefere Josua beaucoup plus en vert que en brun.
ロビンスのダンシーズ・アト・ア・ギャザリング。第一配役は6人のエトワールが出演。
マチューの茶が最高。ロマンティックでポエティック。マチュー以上に茶を踊れるダンサーはいないと思う。ローズのリュドミラも、その軽やかさと繊細な腕と脚がロビンスの空気感にぴったり。2人のパドドゥ、溜め息もの。オレリーの緑、ジョジュアの緑も素晴らしい。ジョジュア、茶はギャクになっちゃうけど緑みたいなコケティッシュな役はピッタリ。
Psyche de Ratmansky, cree en 2011 pour Opera de Paris.
Je trouve Laetetia & Marc Moreau sont très bien dans l'ambiance de cette pièce poétique et douce. Laetetia était fantastique comme dans Daphnis et Chloe il y a quelques semaines. Marc, certe, techniquement faible mais son allure était très bien comme Eros. Je les ai apprecie plus que les deux couples de la création.
ラトマンスキーのプシケ。2011年のオペラ座バレエのクレアシオン。
レテティア&マルク・モローのカップルがなかなか。レテティアは、数週間前のクロエ同様ナイーヴで神話的で幻想的な役にぴったり。マチアス、マチュー、エルヴェがそろって降板したため、スジェのマルクが初日を踊るという波乱の配役。もちろん技術はまだまだ、でも、ポエティックで柔らかな作品のエロスという役の雰囲気にはよくあっている。レテティアとそろって、幻想的でチャーミングな夢物語を語ってくれて、思ったよりずっといい。フランクのとてもきれいな音楽に共鳴した。
初演時は、美しく凛としすぎるオレリーを相手に雰囲気も存在感もゼロのステファン、ナイーヴでリリックなマチューと全く愛情が交わせなかったちゃきちゃきドロテで、ストーリーとダンサーカップリングにちょっと無理があったからなあ、、。
C'etait ma dernière soirée au Palais Garnier de la saison 2013-2014. A bientôt…
今夜は私の、今シーズン最後のパレ・ガルニエ。また秋に、ね。
by yukinokano
| 2014-06-21 02:56
| アート
Journal de Yukino KANO, journaliste culinaire. パリ在住ライター加納雪乃が綴る、フランス食文化&オペラ座バレエを中心にした、おいしい日々の記憶。文章&写真の無断転載禁止。
by yukinokano
S | M | T | W | T | F | S |
1 | 2 | |||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 |
最新の記事
新ブログのご案内 Nouve.. |
at 2015-11-07 07:24 |
グッゲンハイム・ミュージアム.. |
at 2015-11-06 00:24 |
フォー&トゥエンティ・ブラッ.. |
at 2015-11-06 00:16 |
バターミルクチャンネル(ブル.. |
at 2015-11-06 00:10 |
ハロウィーン@ニューヨーク .. |
at 2015-11-05 21:49 |
以前の記事
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月